
從我在韓國的一張飯桌開始
作為一個在韓國生活多年的台灣人,我長年經營著 안녕!韓食飯桌你好,
透過料理、文字與日常飯桌風景,和十幾萬位喜歡韓國料理與生活的人相遇。
一開始,我只是想分享韓國料理的做法,
後來慢慢發現,真正讓一頓飯變得有味道的,不只是食譜本身,
還有承載食物的鍋、碗、器物、調味料,以及那些物品背後的生活脈絡。
在韓國生活的日子裡,我站在兩種日常之間,
自然而然地看見一些不一定會被觀光客第一眼發現,
卻在當地生活裡真正被使用、被信任,也被長久留下來的東西。
它們或許不是最華麗的,也不一定是最流行的,
但它們質樸、實用,帶著韓國日常裡真實的溫度。
而我想做的,是把這些既保有韓國在地氣息,
也適合台灣飯桌使用的生活物品,慢慢帶到你面前。

來自 hi + danchu
其中 danchu 來自韓文단추,意思是「鈕扣」。
鈕扣很小,卻有一個重要的功能:把兩端繫在一起。
對 hidanchu 來說,鈕扣象徵的是一種溫柔而日常的連結。
不喧鬧、不浮誇,也不急著追趕速度,
而是慢慢地、安靜地,把不同地方的生活、器物、味道與人,繫在一起。
每當我為 hidanchu 選擇一件物品時,
我都會問自己:它如何讓一頓飯、一個空間、一段日常變得更好?
我不急著把很多東西放到你面前。
我想慢慢找、慢慢試,也慢慢說清楚,每一件物品為什麼值得被帶回家。
hidanchu 是一個來自韓國生活現場的選物品牌。
從料理、器物與味道出發,將韓國各地美好的事物,慢慢繫進你的飯桌與生活。
像一顆鈕扣,hidanchu 想做的是連結。
連結韓國在地的器物與味道,
也連結台灣日常裡,一張張正在被好好照顧的飯桌。
我們相信,一件好的器物、一份熟悉的味道,都能安靜地改變一頓飯,
也讓生活多一點值得停留的溫度。
公司名稱:丹初國際有限公司
統一編號:60324154